{"product_id":"la-dama-del-espacio","title":"La dama del espacio","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eLa dama del espacio \u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eDe las muchas enseñanzas que he impartido en la isla de Menorca, España, destaca el extenso comentario de Vajra Yoguini que impartí a un reducido grupo de estudiantes. Estos habían recibido previamente la gran iniciación de Heruka, Guhyasamaja o Yamantaka, así como el permiso o iniciación subsiguiente de la bendición de Vajra Yoguini.Se me insistió de manera sincera para que enseñara las dos etapas del tantra superior o mahanutara, por lo que impartí de la mejor manera posible estas preciosas enseñanzas según la tradición de Kyabje Trijang Rimpoché y de sus hijos espirituales. Mi intención a lo largo de todo el comentario fue transmitir a mis estudiantes aquellas hermosas leyendas que yo había recibido, como un padre que aconseja a sus hijos espirituales.Como es costumbre en este tantra, en cada sesión de enseñanzas pedí permiso a la asamblea de lamas, yidams, dakas y dakinis. Apoyándome en el texto raíz, di estas instrucciones según las enseñanzas que recibí de mis propios lamas y según los comentarios de Nulchu Dharmabhadra y Pabongka Rimpoché.Tras dar por terminado el comentario extenso, el traductor de la Escuela Dialéctica de Dharamsala, Tenzing Wangdak, tradujo las enseñanzas al inglés y esta fue la fuente que posteriormente usó mi buen estudiante y traductor Isidro Gordi para, con la ayuda de su conocimiento, prepararlo y publicarlo en español. Ha pasado pues por tres idiomas por lo cual pido disculpas a quienes detecten algún fallo en el significado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e GUESHE TAMDING GYATSO\u003cspan style=\"color: #b3b3b3;\"\u003e\u003cem\u003e)\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas técnicas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eTamaño cerrado 135 x 215 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003e256 páginas interiores\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eTapa rústica\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eEncuadernación lomo cuadrado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eEn Webook cuidamos el medio ambiente, imprimimos lo justo y este libro lo haremos especialmente para ti \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bibliomanager","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43964801384585,"sku":"001-0000288206","price":77900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/5703\/6937\/files\/1209925_IMAGEN_TAPA_G_004.jpg?v=1779058868","url":"https:\/\/webook.cl\/products\/la-dama-del-espacio","provider":"WeBook","version":"1.0","type":"link"}